Краткий русско-английский словарь - спор
Связанные словари
Перевод с русского языка спор на английский
спор
м.1. argument, argumentation, controversy
горячий спор — heated argument, heated / not discussion
учёный спор — (scientific) debate, argumentation
бесполезный спор — useless argument, mere arguing
затевать спор — start an argument
вступать в спор — get* into an argument
2. юр. dispute
спору нет — it goes without saying, it stands to reason
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж.1) dispute, controversy, argument, argumentationwrangle, quarrel спору нет – no doubt на спор – on a bet решить спор – to clinch an argument2) юр. disputeм. argument, dispute(обсуждение) discussionвалютно-финансовый ~ monetary disputeвнешнеторговый ~ foreign trade disputeпатентный ~ patent dispute~ по контракту contractual dispute~ по претензии dispute over a claimторговый ~ commercial dispute~у нет undoubtedly, of course, it is self-evident ...Большой русско-английский словарь
2.
-а (-у), м.1.Словесное состязание при обсуждении чего-л., в котором каждая из сторон отстаивает свое мнение, свою правоту.Меж ими все рождало споры И к размышлению влекло: Племен минувших договоры, Плоды наук, добро и зло. Пушкин, Евгений Онегин.Николай сам увлекся спором о том, вытеснит ли атомная энергия электрическую. Кетлинская, Дни нашей жизни.||Пререкания, ссора, вызванные несогласием в чем-л.Окончили торги и делят барыши. Но в дележе когда без спору? И. Крылов, Раздел.Вы имели, кажется, спор с вашей хозяйкой за неуплату ей денег. Достоевский, Бедные люди.2.Взаимное притязание на владение чем-л., разрешаемое судом.Имущественные споры.□Его {сельского старосты} решения по разным земельным спорам крепко помнит вся деревня, говоря, что справедливей его никто ни прежде, ни после таких дел разбирать не умел. Гл. Успенский, Из деревенского дневника.3. перен. Трад.-поэт.Поединок, битва, единоборство.Княгиня рыдает: — О князь Изяслав! В неравном посечен ты споре! А. К. Толстой, Три побоища.За урожайные поля, За пядь земли, За пуд угля Ведем кровавый спор. Сурков, О войне и детях.||Состязание, соперничество.Какая ночь! Алмазная роса Живым...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |